microgeek.ru - Как написать красиво текст без программ, за несколько секунд

Закрыть ... [X]

Написать поздравительную открытку английском языке

Виктория ⋅ около 8 лет назад ⋅ Материалы ⋅ 31 комментарий

Чтобы не пропустить новые полезные материалы, подпишитесь на обновления сайта

Когда мы желаем что-либо человеку, мы пытаемся передать ему наши положительные эмоции и таким своеобразным образом поддержать его. Помимо этого, пожелания являются одним из вариантов вежливого поведения, а произнося их, вы, хоть и в малой степени, но завоевываете расположение человека, которому они адресованы. Пожелания на английском языке, так же как и на русском, подвержены определенной классификации. Она демонстрирует, в какой ситуации и когда следует произносить то или иное пожелание. Более того, пожелания на английском языке можно сгруппировать по стилю речи, к которым они относятся: ведь пожелания другу (члену семьи) и малознакомому человеку (коллеге по работе) будут совершенно разные. Какие же бывают варианты пожеланий на английском языке?

Прежде всего, необходимо запомнить одну из основных фраз, произносимых в данной области, а именно: Я желаю (вам / тебе)…. По-английски это прозвучит как I поздравительную wish you…. После этой фразы вы можете добавлять любые слова, которые вы хотели бы сказать собеседнику. Например:

Я желаю успехов, счастья, всего доброго, хорошего здоровья, любви и т.д. — I wish you every success, happiness / joy, best of everything, good health, love, etc.

Если вы хотите добавить к общей фразе желаю от всей души, поставьте в начало предложения with all my heart.

Когда кто-то собирается ехать куда-либо, мы, как правило, желаем счастливого пути (Have a good trip / journey!). Эта конструкция предложения подходит и для пожеланий счастливого времяпровождения (Have a good time! Enjoy yourself!) и хорошего отдыха (Have a good rest! Have wonderful holidays). Если мы собираемся выполнять какое-либо задание (например, сдать экзамен или проект на работе) или, возможно, будем подвержены опасности, близкие нам люди говорят нам следующие пожелания на английском языке:

Удачи! — Good luck! The best of luck! Best of luck to you!

Ни пуха ни пера! — Break a leg!

Выиграть тебе! — I do hope you win! Good luck!

Практически всегда пожелания на английском языке употребляются после поздравлений с каким-либо праздником или событием в жизни человека. Каждый знает, что Happy birthday — это поздравление с днем рождения на английском языке. Если же вы хотите сделать фразу распространенной: В день рождения желаю…., воспользуйтесь такими выражениями: For your birthday I wish you…! My birthday wish for you is…! I wish you on your birthday…!.

К пожеланиям на английском языке более официального стиля можно отнести вот эти выражения:

Примите самые наилучшие (теплые, сердечные, горячие, искренние) пожелания! — Please, accept my best/warmest/most heartfelt/heartiest/sincerest wishes!

Позвольте (разрешите) пожелать вам… — May I wish you (give you my wishes)…

Помимо этого к самым распространенным пожеланиям на английском языке можно отнести пожелания здоровья и доброго здравия. Например:

Get well soon!

Keep well!

Stay healthy!

God bless you!

Выражение пожелания на английском языке собеседнику в разговоре подразумевает его ответную реплику. Обычно люди благодарят за посвященное им пожелание (Thank you. Thanks). Если мы хотим высказать надежду по поводу осуществления того или иного пожелания, обращаемся к таким выражениям:

Надеюсь на это. Надеюсь, что будет так (сбудется). — I hope so. Let’s hope for the best. Let’s hope your wishes come true!

Хорошо бы…Неплохо бы… — It would be fine…Would not be a bad idea!

Дай-то бог! — Please God! So help me God!

А если попытаться, то некоторые пожелания на английском языке можно превратить и в тосты. Таким образом, вы всегда сможете поддержать необходимую беседу и показать, что вы человек, которому небезразличный окружающие его люди.

Раздел: Материалы   Темы: полезные фразы, топики Далее: 31 комментарий или Статьи по теме


Источник: http://engblog.ru/wishes


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Поздравления с днём рождения на немецком языке с переводом Внуку месяц открытка

Написать поздравительную открытку английском языке

Посткроссинг. Часть 4: как заполнять почтовую открытку для

Написать поздравительную открытку английском языке

Поздравительные открытки на английском: виды и традиции

Написать поздравительную открытку английском языке

Поздравления с Днем рождения на французском языке

Написать поздравительную открытку английском языке

Валентинка на английском Открытки своими руками

Написать поздравительную открытку английском языке

Пожелания на английском языке Топики

Написать поздравительную открытку английском языке

Cached

Написать поздравительную открытку английском языке

Sredstva

Написать поздравительную открытку английском языке

Голосовые открытки и поздравления: песенные смс поздравления

Написать поздравительную открытку английском языке

Интернет-магазин электроники, бытовой техники

Написать поздравительную открытку английском языке

Литл Пони студия танцев игра для винкс-волшебниц (Equestria)

Написать поздравительную открытку английском языке

Музыкальные поздравления и открытки с Днем Рождения



ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ